W ir legten die Latte gleich hoch und pro-
bierten die Dose auf Nagras Röhren-Pre
PL-P. Hoch deshalb, weil dieser kompakte
Amp gar keinen brummenden Trafo im Ge-
häuse hat und obendrein sehr solide aufge-
baut ist. Doch der Resonator bewirkte hier
dennoch ein kleines Wunder. Nahe der lin-
ken oberen Ecke platziert,also oberhalb der
Eingangsröhren,sorgte er für deutlich mehr
Transparenz, Beschwingtheit und riss das
Spektrum auf. Die Abstände zwischen den
Musikern erschienen nun viel differenzier-
ter, überhaupt wurde so das Tiefenrelief un-
gleich
plastischer ausgearbeitet, staffelte
sich das Klangbild mühelos in die Höhe und
nahmen Beweglichkeit wie Spielfluss fast
dramatisch zu. Gleichzeitig gewann der Bass
an Trockenheit und Kontur.
Die 370 Gramm schwere Resonator-Dose steht auf
einer 3,5 Zentimeter durchmessenden Edelstahlflä-
che. die den Kontakt zum Gerät herstellt
Das hätten wir nicht erwartet, zumal der
11 000-Euro-Pre ohnehin schon auf Finites
CeraPucks stand, nur beste Kabel ange-
schlossen sowie die Röhrenpins sämtlich
mit „Pro Gold“ behandelt waren, was den
Klang übrigens ebenfalls richtig nach vorn
gebracht hatte. Was mehr kann man für
knapp 500 Euro Aufwand tun? Nun, zum
Beispiel den Resonator einsetzen, der auf
dem PL-P einen Ehrenplatz bekommt.
Aber das war erst der Anfang der Erfolgs-
geschichte
des
schmucken
Rundstücks.
Denn im hinteren Bereich eines im ganz an-
deren Rahmen aufge-
stellten Lua 4545c loka-
lisiert, war das Resultat
ganz ähnlich: W ieder
Im extrem auf-
wändigen „Refe-
rence"-Rack
Finite kommt
schon seit Jahre
Resonatortechnil
(rot markiert) zun
Einsatz
vergrößerte sich
die Abbildung, kamen
mehr Licht und Luft in die Darstellung und
trat eine A rt federnder Noblesse hervor,
die der naturbelassene Vollverstärker in
dieser Ausprägung nicht entwickelt hatte.
W ie schon beim Nagra bewirkte der Reso-
nator Verbesserungen gerade in den Berei-
chen, die fürs emotionale Erlebnis zentral
und deshalb den HiFi-Hörern so wichtig
sind. Es entsteht der oft vermisste Atem,
„Bremsklötze" werden aus dem Musikfluss
geräumt, man fühlt sich unmittelbar an die
Anmut und Grazie ausgefeilter Ketten er-
innert, deren Nachhall einem noch durch
die Synapsen geistert.
Mehr Fundament und Farbe registrierte
hingegen ein Kollege, der die Alu-Dose auf
seiner Spectral-Vorstufe einsetzte - und
zwar vor allem dann, wenn dies auf dem ex-
ternen Netzteil der DMC 20 II geschah.
Auch auf den gleichfalls ausgelagerten Saft-
spender der PL-P übte der Resonator eine
beruhigende Wirkung aus. Letztlich sind
den Anwendungen - und wohl auch dem
Spieltrieb - kaum Grenzen gesetzt.
Klar, dass auch CD-Spieler aller Preis- und
Qualitätsklassen dankbar auf den runden
Aufsatz reagierten. Aber es ist natürlich
fraglich, ob die Ausstattung eines 500-Euro-
Players mit einem fast gleichteuren Tuning fi-
nanziell sinnvoll ist, so sehr sie klanglich
auch angeraten scheint.
Lindemanns teurer 820 S goutierte den
Resonator mit geschmeidigerem, gelöste-
rem Spiel, wenn dieser in der rechten De-
ckelhälfte stand, während Linns Majik-Vor-
stufe dort kaum von ihm profitierte, son-
dern erst ihre Räumlichkeit aufzog und in
Mitten wie Höhen entspannter tönte, als
die Dose nach hinten links wanderte.
Der in dieser Ausgabe getestete Cyrus
Pre VS 2 spielte mindestens eine halbe
Klasse höher, staffelte Streicherensembles
weiter nach hinten und betörte mit noch
zarterem Schmelz, sobald die Silberbüchse
auf dem hinteren Teil seines schmalen Ge-
häuses thronte, während sie weiter vorne
stark an Wirksamkeit einbüßte. Faszinie-
rend!
Den Resonator sollten, nein müssen Sie
probieren, gerade wenn sonst alles perfekt
ist.Schicken Sie das Resonanzübel zurück in
Pandoras, pardon. Finites Büchse.
Matthias Bode
In Versuchen hat Finite er-
mittelt, dass der optimale
Aufstellort mit der effektiv-
sten Wirkung für den Resona-
tor meist außerhalb der
Deckelmitte liegt. Dort ist die
Schwingfrequenz oft zu
nur auf Nagras Röhren-Pre PL-P
die Dose sehr bewährte, konnten wir diesen Hin-
weis nachvollziehen
Finite Elemente Resonator
Preis: um 480 Euro
Vertrieb Finite Elemente. Tel 02904/4192
www.finite-elernente.de
H IF TUNING STEREO 183
